Яндекс.Метрика

Зачем детям учить стихи на иностранных языках

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс

детские стихи на иностранных языкахВсе мы в детстве учили небольшие стишки, причем многие из них мы запомнили на всю жизнь. Но в чем польза от изучения стихов для ребенка? И тем более в чем польза стихов на иностранных языках?

Польза от чтения и изучения стихов для детей

Развитие слуха у детей

Когда малыш, не имеющий говорить, слышит нашу речь, то она представляет для него бесконечный набор хаотичных звуков. Чтобы начать понимать речь, нужно научиться различать звуки, находить похожие повторяющиеся сочетания, которые используются в одинаковых ситуациях. Чем чаще ребенок слышит повторяющиеся звуки, тем быстрее он начинает их вычленять из общего «хаоса» нашей речи, различать отдельные слова.

Стихи и песни в этом идеальные помощники для детей. Когда маленькие дети слышат одно или несколько часто повторяющихся стихотворений, они начинают улавливать постоянно повторяющиеся в одинаковой последовательности звуки, различать и расчленять их. В стихах с рифмой одни и те же сочетания звуков повторяются в конце двух и более строк, что тоже положительно сказывается на развитии слуха. Ребенок слышит разные звуки в начале каждой строки, а в конце звуки одинаковые или похожи. Это позволяет разграничивать фразы и слова, разграничивать похожие звуки и выявлять их отличия. Этому также способствует ритмичность стихотворений и многократные повторения одних и те же звуков в одной и той же последовательности.

Не менее полезны стихи и для развития слуха у детей, которые уже начинают понимать речь и говорить. Особенно в этом случае помогают стихи, в которых очень много похожих звуков. Повторение похожих звуков, помогают начать их различать на слух, а затем и в речи.

Поэтому стихи очень полезны при изучении иностранных языков, они помогают различать звуки и оттенки интонации в незнакомой речи. Стихи на иностранных языках оказывают такой же эффект на детей постарше и взрослых, как стихи на родном языке на грудничков.

Понимать речь другого человека можно только, если слышать различия в звуках и вычленять слова. Это первое, чему мы учимся при обучении навыкам понимания устной речи на иностранном языке.

Развитие памяти

Дети запоминают только то, что вызывает эмоциональный отклик в их души, и то, что они видят, слышат и делают много-много раз. Детские стишки могут выполнять обе эти задачи: они могут быть по-разному эмоционально окрашены по своему смыслу или звучанию, а также их можно повторять много-много раз.

Чем больше ребенок в раннем детстве знает стихов, тем лучше развивается его память. Чем чаще он рассказывает эти стихи, тем лучше он тренирует свою память. Фундамент нашей памяти закладывается именно в детстве. Дети очень легко запоминают стихи. А если стихи веселые, то это еще и поднимает им настроение.

Дети до 5-6 лет обожают запоминать всякую тарабарщину, т.е. слова и фразы, которых они не понимают, но они забавно звучат, поэтому хочется повторять их снова и снова. Эту особенность детской психики можно очень успешно использовать при изучении иностранных языков. В отличие от взрослых ребенок может весело выучить стихотворение на иностранном языке, а уже потом разбираться с его смыслом. Не бойтесь учить с детьми иностранные стихи. Неважно, что он не знает значение всех слов в стихотворении. После того как он выучит стихотворение, то услышав слова из него в другой ситуации он поймет и запомнит их намного быстрее.

Развитие речи и произношения

Многократное повторение стихов позволяет тренировать артикуляционный аппарат, лицевые мышцы и мышцы языка. Детям так сложно говорить правильно потому что у них эти мышцы еще недостаточно развиты. А развиваются они только за счет постоянной тренировки. Также и с иностранной речью. Сначала мы очень плохо произносим иностранные слова, потому что при разговоре на разных языках используются в разной степени отдельные лицевые мышцы. Доказательство этому можно увидеть в том, что люди одной национальности обладают какой-то неуловимой схожестью, и лицо человека, надолго переехавшего в другую страну также подвергается изменению. Вы всегда отличите русского человека в другой стране от местных жителей, а также иностранца в России, даже если одеты они будут одинаково.

Поэтому и взрослым и детям полезно учить стихи на иностранных языках и проговаривать их вслух, чтобы тренировать мышцы лица, беглую речь и правильное произношение. Особенно это актуально для тех, у кого мало возможностей практиковаться в иностранной устной речи. Не все могут разговаривать вслух сами с собой на иностранном языке или с теми людьми, которые владеют Вашей родной речью. Многие просто стесняются и теряются в выборе темы. Тем более что в самом начале изучения языка мы не обладаем нужным словарным запасом и знанием грамматики, чтобы проговаривать длинные фразы. А вот прочитать вслух стихотворение на другом языке уже не так сложно. Ведь устная речь и произношение тренируются не при произнесении отдельных слов, а именно при проговаривании длинных фраз.

Развитие словарного запаса

Слова лучше всего запоминаются в контексте какой-то ситуации и в сочетании с другими словами за счет нашей ассоциативной памяти. Учить слова, просто записанные в столбик, это самая неэффективная методика расширения словарного запаса. Если какое-то слово никак не запоминается, можно просто выучить стихотворение, где оно повторяется несколько раз. Проблем с запоминаем больше не будет.

Даже в самых простых детских стишках попадаются интересные словечки, которые Вы бы специально учить не стали. За счет стихов можно увеличивать красочность и многогранность своего словарного запаса.

Словарный запас можно разделить на активный и пассивный. Пассивный означает «понимаю, но не говорю». «Не говорю» может быть связано с тем, что не могу вспомнить слово тогда, когда нужно его сказать, или с тем, что стесняюсь сказать, потому что не уверен в правильности произношения. Чтение стихов вслух помогает переводить пассивный словарный запас в активный. За счет многократного повторения мы учимся правильно произносить слова, а также по этой же причине их легче «выуживать» из нашей памяти.

Как, когда и какие стихи учить с детьми 

Когда начинать учить стихи с ребенком

Читать стихи ребенку можно начинать с рождения, также как и петь ребенку можно начинать с рождения. Причем неважно какие стихи — длинные поэмы или детские четверостишия. Все зависит от Ваших собственных знаний. Если Вы считаете, что не помните никаких стихов, то Вы ошибаетесь. Возьмите сборник стихов Агнии Барто для самых маленьких («Наша Таня громко плачет…», «Уронили мишку на пол…», «Идет бычок шатается…», «Зайку бросила хозяйка…» и т.д.). И Вы увидите, что однозначно знаете несколько из них. Также читайте стихи по книжкам.

Не нужно делать большого разнообразия для маленьких детей. Потому что для них важна регулярность повторения одних и тех же речевых конструкций.

Особенно стихи очень полезны для неразговорчивых родителей. Для развития речевых навыков у детей с ними нужно много разговаривать, но не все находят, о чем говорить с ребенком, или чувствуют себя неловко во время таких бесед. Чувствуете, что давно ничего не говорили ребенку, и не знаете, что сказать? Прочтите ему стишок.

Стихи на иностранных языках также можно читать с рождения. Говорить с ребенком на иностранном языке лучше только после того, как он начнет говорить на родном языке простыми предложениями из 3 слов (см. статью на эту тему «Как заниматься с детьми иностранными языками до 2 лет»). А вот парочку стихов на иностранном языке периодически рассказывать ребенку можно. Он не будет путать это с остальной речью, но его слух и Вашу собственную речь на иностранном языке это будет однозначно развивать.

Если не начали читать стихи на иностранных языках с рождения, то приступайте тогда, когда соберетесь заниматься с ребенком языками. Рассказывайте ребенку стишки на прогулке, во время купания или во время еды. Не заставляйте повторять, пусть сначала парочка иностранных стишков станут частью Вашей ежедневной жизни как маленькие волшебные заклинания.

Как только Ваш ребенок выучит свое первое иностранное стихотворение, переходите к следующему и т.д. Но не забывайте периодически рассказывать вместе и старые стишки.

Какие стихи учить

С детьми лучше всего учить сначала небольшие веселые стишки. Если это иностранное стихотворение, то хорошо если в нем будет забавное сочетание звуков (как едет поезд, жужжит пчела, стучаться в дверь и т.д.). Замечательно, если по ходу рассказа стишка можно повторять какие-то движения. Хорошо, если есть картинки с сюжетом стихотворения. Когда ребенок начнет понимать смысл стихов, выбирайте веселые стишки, которые поднимают ребенку настроение. Их учить будет намного проще. Можно читать сборники с детскими стихами, а потом учить именно те стихи, которые ребенку приглянулись.

Полезно учить стихи, которые как-то связаны с Вашей повседневной жизнью и помогают Вам и ребенку одеваться, умываться, засыпать и т.д. Полезны стихи про понятия, которые Вы осваиваете с ребенком: времена года, времена суток, природные явления и т.д. Также очень полезны стихи, которые несут в себе какой-то смысл, помогающие решить Ваши проблемы с ребенком: про непослушание, про уборку и т.д.

Как учить с ребенком стихи

Стихи учатся через повторение и ассоциации.

Чтобы иметь возможность повторять, для начала стихотворение Вы должны выучить сами. Для этого можно распечатать или записать на листочек стихотворение и повесить его там, где Вы много времени проводите с ребенком. Сначала Вы будете подглядывать, а потом сможете листочек убрать.

Чтобы выучить с ребенком стихотворение достаточно, чтобы Вы сами часто его повторяли перед ребенком. Через какое-то время Вы можете делать паузы перед концом строчки, и ребенок начнет заканчивать строчку за Вас.

Создавайте у ребенка ассоциации при чтении стихотворения: показывайте движения из стихотворения или жестами и мимикой описывайте сюжет. Рассказывайте стихи с выражением. Окрашивайте их эмоционально, преувеличивайте эмоции героев. Все это будет вызывать положительные эмоции у ребенка, а обучение станет игрой. А для детей игровая форма обучения является единственной подходящей.

Итак, чтение стихов развивает у наших детей слух, память, речевые навыки и словарный запас. Эта методика идеально подходит для обучения детей иностранным языкам. Но не забывайте превращать изучение стихов в игру, чтобы привить у детей любовь к стихам, которую они смогут пронести через всю жизнь.

Стихи для малышей на:

Оставить комментарий