Яндекс.Метрика

Записи с меткой ‘самостоятельное изучение языка’

Какой язык проще всего учить русскому человеку?

самый простой европейский языкВ школе многие из нас сталкивались с тем, что их распределяли в группы разных иностранных языков по совершенно не понятным признакам, называя одни языки простыми, а другие сложными, одних детей способных к изучению английского, а других немецкого. Мы часто слышим от разных людей, что этот язык простой, а этот сложный. А как же оценить на самом деле, сложный это язык или простой? Какой язык выбрать для ребенка, чтобы ему было попроще его учить? Какой язык учить самому как второй или третий, чтобы было опять же попроще? Какой европейский язык русскому человеку учить сложнее, а какой проще? Я сама раньше задавалась часто этими вопросами, и вот что я думаю по этому поводу теперь. Читать далее »

Как преодолеть языковой барьер?

языковой барьерЯзыковой барьер – это страх говорить на другом языке. Этот страх может быть у человека, который едва начал учить иностранный язык, и у того, кто уже хорошо его знает. Почему одни люди учат язык годами и не начинают на нем говорить, а другие уже за несколько уроков, готовы пытаться говорить и говорят? Дело именно в том, что одни легко преодолевают языковой барьер, начинают говорить и совершенствуют эти навыки. А другие упираются в этот барьер и не могут перейти от слов и правил к речи. Можно вечно учить слова и правила, но не перешагнув через языковой барьер, Вы никогда не заговорите на этом языке. Вы сможете понимать и читать, но говорить не будете. Читать далее »

Как самостоятельно выучить иностранный язык с нуля

самостоятельное изучение иностранного языкаУ меня есть реальный опыт самостоятельного изучения иностранного языка с нуля. Без курсов, без репетиторов, без погружения в среду, без общения с носителями языка во время обучения. Так я учила французский. Это был мой третий иностранный язык, который я учила всерьез. До этого я уже успела освоить английский и немецкий. В разные периоды своей жизни я учила эти два языка с преподавателями и без. И пришла к выводу, что когда начинала учить самостоятельно, то результаты мои были намного выше, чем когда в этом процессе мне помогали профессиональные преподаватели. Почему так получилось? Читать далее »

С чего начинать изучать иностранный язык взрослым (16+)

методики изучения иностранных языковВ принципе возрастных отличий в подходе изучения иностранных языков для тех, кто старше 16, уже нет. Неважно  16 Вам или 80. Учить придется в основном самому. Родители уже в этом процессе не стоит принимать участия, а преподаватели и репетиторы лишь направляют и помогают, но основной объем работы приходится делать самому.

В средне статистической (не специализированной языковой) школе нас пока чаще всего знакомят с методикой, которая больше ориентирована на механическое изучение языка: изучение грамматики, освоение навыков чтения и литературного перевода небольших чаще всего адаптированных (написанных русскими же преподавателями) текстов. Такой подход обычно очень негативно сказывается на мотивации учащихся, т.к. это довольно скучно и никак не связано с реальной жизнью. Читать далее »

Как пройти собеседование на иностранном языке?

собеседование на иностранном языкеВ последнее время все чаще возникает необходимость в знании иностранных языков при трудоустройстве, для прохождения практики или участия в каком-то проекте.

Даже если Вы или Ваши дети долгое время изучали иностранный язык, и в общем-то неплохо его освоили, то к сожалению, редко кому из нас предоставляется возможность регулярно общаться на иностранном языке, чтобы развить речевые навыки, особенно какой-то специфической профессиональной области. Поэтому многие люди просто боятся идти на собеседование, которое предполагает общение на иностранном языке. И уж тем более боятся идти работать, где требуется общение на иностранном языке. Читать далее »