Яндекс.Метрика

Стихи для малышей

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Facebook
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Яндекс

Стишки для самых маленьких на немецком языке

Полезная статья «Зачем детям учить стихи на иностранных языках»

Holler boller

Holler boller Rumpelsack,

Niclaus trägt sie huckepack,

Weihnachtsnüsse, gelb und braun,

runzlig, punzlig anzuschaun.

Knackt die Schale, springt der Kern,

Weihnachtsnüsse ess ich gern.

Komm bald wieder in mein Haus,

alter guter Nicolaus.

Ein kleines graues Eselchen

Ein kleines graues Eselchen

Ein kleines graues Eselchen, das wandert durch die Welt,

es wackelt mit dem Hinterteil, so wie es ihm gefällt.

Ia Ia Ia Ia Ia Ia Ia…

Man kann im Kreis tanzen oder eine Kette bilden und durch den Raum gehen/laufen und mit dem Hinterteil wackeln. Bei IaIa….klatschen.

Die Affen rasen durch den Wald

Die Affen rasen durch den Wald, der eine macht den andern kalt.

Die ganze Affenbande brüllt:

Wo ist die Kokosnuss?

Wo ist die Kokosnuss?

Wer hat die Kokosnuss geklaut?

Refait:

Die ganze Affenbande brüllt:

Wo ist die Kokosnuss?

Wo ist die Kokosnuss?

Wer hat die Kokosnuss geklaut?

Die Affenmama sitzt am Fluß und angelt nach der Kokosnuss.

….Ref.

Die Affentante kommt von fern, sie isst die Kokosnuss so gern.

….Ref.

Der Affenonkel, welch ein Graus, reißt ganze Urwaldbäume aus.

…..Ref.

Der Affenmilchmann, dieser Knilch, er lauert auf die Kokosmilch.

….Ref.

Der Elefant im Urwald spricht: Hier in dem Dickicht ist sie nicht.

….Ref

Das Affenbaby voll Genuß, hält in der Hand die Kokosnuss.

Die ganze Affenbande brüllt:

Da ist die Kokosnuss,

da ist die Kokosnuss,

es hat die Kokosnuss geklaut!

Die Affenmama schreit: «Hurra! Die Kokosnuss ist wieder da!»

Die ganze Affenbande brüllt:

Da ist die Kokosnuss,

da ist die Kokosnuss,

es hat die Kokosnuss geklaut!

Und die Moral von der Geschicht’,

Klau keine Kokosnüsse nicht,

Weil sonst die ganze Bande brüllt:

Wo ist die Kokosnuss?

Wo ist die Kokosnuss?

Wer hat die Kokosnuss geklaut?

Kleiner Igel

1. Liegt ein Igel unterm Baum,

ganz versteckt, man sieht ihn kaum,

kleiner, kleiner Igel.

2. Sieht wie eine Kugel aus,

schauen lange Stacheln raus,

kleiner, kleiner Igel.

3. Bitte tu mir doch nicht weh,

wenn ich komm in deine Näh,

kleiner, kleiner Igel.

4. Doch dann plötzlich, welch ein Schreck,

laufen alle Igel weg,

kleiner, kleiner Igel.

 Der Herbst ist da!

 Der Herbst ist da, der Herbst ist da!

Wir singen alle tralla la.

Die Bätter werden bunter

und fallen alle runter.

Blätter sammeln das ist toll,

wir füllen alle Körbe voll.

Klitze kleines Zwerglein

Klitze kleines Zwerglein

ging auf ein Berglein.

Rutschte aus,

ging nach Haus.

Schon ist die Geschichte aus

Wusele, wusele, was

Wusele, wusele, was,

die Enten gehn ins Gras,

die Enten patschen ins Wasser hinein,

die kleinen watscheln hintendrein.

Dort schwimmen sie den ganzen Tag

und schnattern und schreien

gack — gack — gack

Guten Tag, Herr Gärtnersmann

Guten Tag, Herr Gärtnersmann!

Haben sie Lavendel?

Rosmarin und Thymian

und ein wenig Quendel?

Ja, Madam, das haben wir

hier in unserm Garten,

will Madam so freundlich sein

und ein wenig warten?

Philipp, hol den Sessel her

mit den goldnen Spitzen,

will Madam so freundlich sein

und ein wenig sitzen?

Ene mene-Verrückte Abzählverse

Ene mene minke

wer frißt Schminke?

Ene mene muh

und raus bist du!

Ene mele mink mank

pink pank

use buse ackadeia

eia weia weg.

Icke acke

Hühnerkacke,

icke acke weg!

 Muttertagsreime

1. Du, ich hab dich lieb

Kommt einmal ein Dieb

und der will dich klauen,

werd ich ihn verhauen!

2. Ich bin klein,

mein Strauß ist gross,

nimm mich schnell

auf deinen Schoß!

3. Liebe Mutter, in diesem Sack

sind viele Grüße zum Muttertag.

Auch Blumen hab ich dir gebracht.

Das Bild das hab ich selbst gemacht.

Und alles zusammen soll dir sagen:

Ich hab dich lieb—

auch an allen anderen Tagen.

4. Ich weiß genau, dass ich dich mag

und nicht nur heut am Muttertag.

Denn täglich kommt mir in den Sinn,

dass ich mit dir so glücklich bin.

Du magst mich auch und nimmst mich so,

grad wie ich bin, das macht mich froh!

5. Meine liebe Mutti du,

ich will dir etwas schenken.

Was ich dir sagen will dazu,

das kannst du dir schon denken:

Ich wünsch dir Glück und Fröhlichkeit,

die Sonne soll dir lachen!

So gut ich kann und allezeit

will ich dir Freude machen.

Der März beginnt

Halli, hallo der März beginnt, (winken)

da bläst der warme Frühlingswind. (pusten)

Das Fahrrad hol ich aus dem Keller,

radle und klingle immer schneller. (mit Händen radeln und klingeln)

Den Berg hinauf, den Berg hinunter, (hoch und runter)

da werden alle Kinder munter.

Die Vögel zwitschern, der Kuckuck schreit. (flöten)

Halli, hallo ist’s Frühlingszeit. (winken)

Der Sonnenkäferpapa

Erst kommt der Sonnenkäferpapa, dann kommt die Sonnenkäfermama!

Und hinterdrein, ganz klitzeklein, die Sonnenkäferkinderlein.

Und hinterdrein, ganz klitzeklein, die Sonnenkäferkinderlein.

Sie haben rote Röckchen an, mit kleinen schwarzen Pünktchen dran.

Sie machen ihren Sonntagsgang, auf uns´rer Fensterbank entlang.

Sie machen ihren Sonntagsgang, auf uns´rer Fensterbank entlang.

Fünf Männlein (Fingerspiel)

Fünf Männlein sind in den Wald gegangen,

die wollten den Osterhasen fangen.

Das erste, der war so dick wie ein Fa?,

Der brummte immer: «Wo ist der Has´?»

Das zweite rief: «Sieh da, sieh da!

Da ist er ja, da ist er ja!»

Das dritte war das allerbängste,

das fing gleich an zu weinen:

«Ich sehen keinen! ich sehe keinen!»

Das vierte sagte: «Das ist mir zu dumm,

ich mach nicht mehr mit, ich kehr wieder um!»

Das kleinste aber, das hat es geschafft,

das hat den Hasen nach Hause gebracht!

Da haben alle Leute gelacht.

Ha, ha, ha! Ha, ha, ha!

Zuerst hüpft das Häschen (Zeige- und Mittelfinger) über den Tisch. Dann werden die Finger einzeln vorgezeigt.

Lange Ohren

Lange Ohren, Schnuppernase, da kommt doch der Osterhase.

Jeder sieht und ist verblüfft, wie er durch die Wiesen hüpft

und versteckt ganz nebenbei, hier und da ein Osterei.

Rate mal und 1-2-3, wo liegt jetzt das Osterei?

Man kann daraus auch ein Versteckspiel für die Kleinsten machen, indem man dem Kind ein Ei zeigt und es während des Verses versteckt, z.B. unter einem Tuch, Polster, Kiste. Das Kind muß es dann suchen.

Wer will lustige Hasen sehn?

Wer will lustige Hasen sehn,

der muss auf die Wiese gehn.

Schnuppern in den Frühlingswind,

ja, das kann das Hasenkind.

Wer will lustige Hasen sehn,

der muss auf die Wiese gehn.

Männchen machen ganz geschwind,

ja, das kann ein Hasenkind.

Wer will lustige Hasen sehn,

der muss auf die Wiese gehn.

Lieber Has, ich mag dich sehr,

komm doch bitte zu mir her.

Wer will lustige Hasen sehn,

der muss auf die Wiese gehn.

Bitte reich die Pfoten mir,

und ich tanz herum mit dir.

Wer will lustige Hasen sehn,

der muss auf die Wiese gehn.

Nun ist unser Tänzchen aus

und die Hasen Hoppeln nach Haus.

Bewegungen:

«wer will lustige Hasen seh, der muss auf die Wiese gehn» Entweder im Kreis oder kreuz und quer durchs Zimmer gehen. Je nachdem, mit was sich die Kinder leichter tun.

«Schnuppern..» Mit der Nase in der Luft schnuppern.

«Männchen…» Die Hände vor der Brust, wie bei einem Männchen.

«komm doch bitte..» Mit dem Zeigefinger ein Kind heranlocken

«Bitte reich…»Dem Kind die Hände reichen und im Kreis tanzen.

«Nun ist ……..» Auf allen vieren durch die gegend hoppeln.

Was machen wir so gerne hier im Kreis?

Ein einfacher Bewegungstanz den die Kleinsten sehr mögen.

Was machen wir so gerne hier im Kreis?

Was machen wir so gerne hier im Kreis?

Klatschen, klatschen, tral-le-ral-la-la.

Stampfen

Hüpfen

Tanzen……….

Der Schneemann

Kommet her und seht, vor dem Hause steht,

ein dicker Mann und lacht, der ist aus Schnee gemacht.

Einen blauen Topf, trägt er auf dem Kopf,

das ist sein neuer Hut, und der gefällt ihm gut.

Wenn die Sonne scheint, unser Schneemann weint,

das ist ihm gar nicht recht, denn das bekommt ihm schlecht.

Patsch Handi zsamm

Patsch Handi zsamm, patsch Handi zsamm,

Was wird der Vatta bringa?

Paar rote Schuh und Strümpf dazu,

da wird das Kindal springa!

 

Оставить комментарий